Erwan Bouroullec

Panier – это первое изделие, созданное Ронаном и Эрваном Буруллек специально для Kartell. Поиск формы, технологии и функциональных решений: корзина, простота линий которой говорит сама за себя. Состоит из четырех модулей, четырех прозрачных, блестящих сегментов, разделенных по радиусам окружности, связанных между собой посредством непрозрачных соединений, фиксирующих конструкцию простым шпунтовым соединением. В крайней случае всегда можно накрыть Panier прозрачной крышкой из Поликарбоната, получив, таким образом, практичный вспомогательный или журнальный столик. Panier соединяет в себе практичность, эклектику, внешнюю привлекательность и игривость...

Братья Буруллек, чье сверхсовременное, концептуальное наследие практически вошло в анналы дизайна, создали для компании Kartell кресло из прозрачного Поликарбоната Papyrus. Чудесное сочетание простоты, утонченности, грациозности и традиций, Papyrus вызывает в памяти тот самый архитип старых кресел их тростника, структура которых отличалась решительными, перекрестными линиями. Полупрозрачная опорная часть кресла с тончайшими вертикальными насечками плавно переходит в наружную часть округлой спинки мягкой, обволакивающей формы. Сидение уютное и удобное, а вся структура производит впечатление легкости. Широкая гамма редких «старомодных» оттенков, которые предлагаются для этого изделия, еще сильнее выделяют и подчеркивают игру обработанной поверхности...